利用規約

利用規約

株式会社MORE UP BOOST(以下、「甲」という)は、甲が運営する「ロアンのベトナム語講座」上で提供するオンラインベトナム語会話サービス(以下、「当サービス」という)の申込み希望者および利用者(以下、「乙」という)が当サービスを利用することに関して以下の利用規約(以下、「当利用規約」という)を定める。

乙は、当利用規約および甲が別途定めるプライバシーポリシー(以下、「プライバシーポリシー」という)および、個人情報の取り扱いを熟読しなければならない。なお、乙は、当利用規約のすべての条項に同意したうえで当サービスへの登録申し込みを行うものとする。

当利用規約の範囲

第1条

  • 1項
    当利用規約の適用の範囲は、甲のウェブページ(以下、「当ウェブ」という)に加え、甲が提供するアプリケーションおよび電子メール等を介して甲が乙に対して発信する情報も含む。
  • 2項
    甲乙間において当利用規約とは別に個別の定め(以下、「個別契約」という)がある場合は、個別契約の規定が優先するものとします。ただし、プライバシーポリシーについては、この限りではない。

禁止行為

第2条

  • 1項
    乙は、当サービスの利用に際して、以下に定める行為を行ってはならない。
    1.乙が当サービスを利用する権利を他者に譲渡、使用、売買、名義変更、質権の設定、担保に供すること。
    2.甲の名誉、信用、著作権、特許権、実用新案権、意匠権、商標権、肖像権、プライバシーを侵害すること。
    3.違法行為、公序良俗に反する行為。
    4.当サービスの運用を妨げる行為。
    5.当サービスを営業行為、営利目的およびその準備に利用する行為。
    6.当サービスの他の利用者・講師らに違法行為を勧誘または助長する行為。
    7.当サービスの他の利用者・講師らが経済的・精神的損害、不利益を被る行為。
    8.犯罪行為および犯罪行為に結びつく行為。
    9.講師らへの嫌がらせや、不良行為などレッスンおよびチャットの進行を妨げる等のハラスメント行為。
    10.講師らに対して宗教、政治結社、マルチ商法等の勧誘をする行為。
    11.電子メールの送受信を含め、オンライン、オフラインを問わず、乙本人またはその代理人が講師らと個人的に接触しようとする行為。
    12.講師らに甲の競合たりうるサービス・企業での勤務を勧誘する行為。
    13.講師への暴言・脅迫行為、業務の進行を妨げる行為。
    14.レッスンの録画、録音を行い、それを第三者と共有、公開、配布する行為。
    15.講師に対して許可なく個人的なSNS接触(友達申請やメッセージ送信など)を行う行為。16.講師や他の利用者に対して、不適切な行動や言動により、授業の進行や他の利用者の受講を妨げる行為。
    17.度重なる受講料の支払い遅延、または支払義務を怠る行為。
    18.その他、甲が不適当と判断する行為。
  • 2項
    乙は、前項に違反する行為に起因して甲または第三者に損害が生じた場合、すべての法的責任を負うものとし、いかなる場合も甲を免責するものとする。ただし、甲の責による場合は、この限りではない。

罰則規定

第3条

  • 1項
    甲は、乙が下記のいずれかに該当した場合、乙に対して、休会または退会の処分を行うことができる。
    (1)乙が第2条に定める禁止行為を行った場合。
    (2)乙が当利用規約の各規定に違反した場合。
    (3)その他の事由で甲が乙による当サービスの利用を不適切と判断した場合。
    (4)乙が利用料金の支払を遅滞または怠った場合。
    (5)乙が当サービスの利用に際し、甲からの重大な指示等に従わなかった場合。
    (6)その他の事由で甲が乙による当サービスの利用を不適切と判断した場合。
  • 2項
    乙は、前項に違反する行為に起因して甲または第三者に損害が生じた場合、いかなる場合も甲を免責するものとする。ただし、甲の責による場合は、この限りではない。

電子メールによる通知

第4条

  • 1項
    甲は、当サービスに関する重要な情報を送信した場合、乙が甲からの電子メールやLINE等のSNSでの通知等の受信をすべて拒否する設定をしていた場合でも、乙は甲からの電子メールを受信したものと見なす。
  • 2項
    電子メールやLINE等のSNSによって行われる通知は、乙の登録情報に記載された電子メールアドレス(以下、「指定メールアドレス」という)宛への発信をもって完了したものと見なす。
  • 3項
    乙は、指定メールアドレスに関する各種設定等を変更し、甲が事前に知らせたメールアドレスからの電子メールの受信を許可しなければならない。
  • 4項
    甲は、指定メールアドレスに不備、誤記があったことまたは乙が受信設定の変更を怠ったことに起因して甲からの電子メールが乙の元に届かなかった場合、同不到達に対して、一切責任を負わないものとする。なお、乙は、同不到達に起因して生じるすべての損害等を賠償する義務を負うものとし、いかなる場合も甲を免責するものとする。

当サービスの利用

第5条

  • 1項
    乙は、甲が別途定める推奨環境にて当サービスを利用するものとする。
  • 2項
    前項に係らず、Zoomが不具合等により利用できない場合、甲は、乙の同意のうえ、Skypeその他WEB会議ツールにてレッスンを提供できるものとする。
  • 3項
    乙は、Skypeその他WEB会議ツールによるレッスンの提供に同意する場合、それに対応するIDを登録しておかなければならない。
  • 4項
    レッスンルームに不具合等が生じ、Skypeその他WEB会議ツールでレッスンを実施する場合、甲は、レッスンルームからSkypeその他WEB会議ツールへの移行の要した時間の補償は行わないものとする。

期間限定プラン

第6条

  • 1項
    乙は、甲が定める限定期間中に当サービスへの登録が完了した日より、限定価格でレッスンを受講することができる。
  • 2項
    乙は、期間限定プランを受講する場合も、当利用規約を遵守する義務を負う。

料金プラン

第7条

  • 1項
    料金プランとは、甲が別途定める「プラン」(本条第2項で定める)を指します。乙は、甲が別途料金プランページにて定めるものに限る。
  • 2項
    プランとは、甲が別途定める回数のうち、乙が選択した回数のレッスンを毎月受講できるプランのことを指す。(以下、「回数制プラン」という)
  • 3項
    前項に定める回数制プランは、原則、1か月以内に選択した回数のレッスンを受講するものとする。

一般教育訓練給付制度(申請中)に関する特則

第7条の2条

    • 1項
      本講座は、一般教育訓練給付制度の対象講座として申請中であり、当制度の対象として受講する場合には、本条に定める条件が適用される。
    • 2項
      当制度の対象として受講する場合の標準的な訓練期間は、12か月とする。なお、通常受講の場合は、乙の学習状況に応じて進度および受講期間は柔軟に調整される。
    • 3項
      当制度の対象として受講する場合の実施方法は、Zoomを使用した双方向・リアルタイム形式による通学型講座とする。
    • 4項
      当制度の対象として受講する場合、修了認定の要件として、所定の訓練期間内に実施される全レッスンのうち、出席率80%以上を満たすことを必要とする。出席状況は、Zoomの参加履歴および講師による出欠管理により確認する。
    • 5項
      当制度の対象として受講する場合、受講者本人であることの確認のため、初回受講時に公的な身分証明書(運転免許証、マイナンバーカード、パスポート等)の提示を求め、講師または運営が確認を行う。
    • 6項
      当制度の対象として受講する場合の訓練経費(受講料等)は、甲が別途当ウェブ上で明示する料金プランページに記載するところによる。

第8条

      • 1項
        レッスン時間は基本的に60分である。なお、レッスンの時間は、特段の定めがない限りいかなる場合も中断されないものとする。
      • 2項
        乙がレッスンの開始時刻時点から15分経ってもレッスンルームに入室していない場合、甲は、乙がレッスンを欠席したものとみなし、当該レッスンを終了することができるものとする。
      • 3項
        乙は、予約済みのレッスンの受講をキャンセルする場合、甲に対して、公式LINEまたはメールでキャンセルの手続きを行わなければならない。なお、キャンセルの手続きは、甲が定める手段にて行われるものとする。
      • 4項
        甲は、乙がレッスンへの無断欠席を繰り返し行った場合、乙に対して、警告、改善指示等を行うことができるものとする。なお、同指示等に従わない場合、甲は、乙に対して、第3条の処分等を行うことができるものとする。
      • 5項
        甲は、乙が第2条に定める禁止行為を行ったことが、レッスン中に判明した場合、即時にレッスンを中断できるものとする。
      • 6項
        甲は、乙が第2条に定める禁止行為を行ったことが、レッスン中に判明した場合、即時にレッスンを中断できるものとする。

レッスンの予約

第9条

      • 1項
        乙は、レッスンの受講日時は原則申し込み時に定めた日程に行うものとする。
      • 2項
        乙は、前項の日程変更は前日までに行うことができるものとする。ただし、予約可能なレッスン数の上限は、乙が選択した料金プランに基づく契約回数により異なる。
      • 3項
        前項の日程変更は、甲が定める手順を踏み、運営から日程変更のメールが届き次第完了になる。
      • 4項
        甲は、本条第1項の予約について、乙は、レッスン日程の変更やキャンセルをする場合、開始3時間前以内のキャンセルは1レッスン消費になる場合があるので注意するものとする。
      • 5項
        乙は、レッスン日程の変更やキャンセルをする場合、前日までに行うものとする。
      • 6項
        当スクールはチケット制ではないため、次回レッスンの日程は速やかに決定するものとする。乙の返信が遅れたことで調整ができない場合や、講師の事情で振替が不可能な場合は、運営局の審査のうえ、レッスン実施済みとみなすことがある。

利用料金・利用料金の支払方法

第10条

      • 1項
        乙は、甲に対して、当サービスの利用料金をクレジットカード又は、口座振込にて支払わなければならない。
      • 2項
        2023年9月20日までに本講座を受講した生徒の場合、毎月のお支払は15日になる。なお、初回月分は受講が決定次第、レッスン数に合わせた受講料のお支払を別途案内する。
      • 3項
        2023年9月21日以降に本講座を受講した生徒の場合、毎月のお支払は前月の最終日とする。ある月に31日がない場合、前月最終日にお支払になる。なお、初回月分は受講が決定次第、レッスン数に合わせた受講料のお支払を別途案内する。
      • 4項
        クレジットカードでの支払いは、休会手続きを行わない限り、毎利用月、同利用料金にて自動で更新されるものとし、第2回目以降の利用料金は、利用月の初日に自動的に決済されるものとする。
      • 5項
        口座振込での支払いは、休会手続きを行わない限り、毎利用月、同利用料金にてメールにて請求が届くものとする。
      • 6項
        乙が一度お支払いを行った後は、原則として返金の要求は受け付けられない。ただし、次の場合はこの限りではない。
        (1)受講開始日を1日目とする14日以内に乙が申し出た場合は、一括払いを含め、理由を問わず全額を返金する。
        (2)乙が休会・退会手続きを正しく行ったにもかかわらず、甲のミスにより未受講の月の決済が行われた場合は、その金額を返金する。
      • 7項
        乙が料金プランを変更する場合、月払いの乙は、更新月の前月19日までに申請することで、翌利用月から変更後のプランが適用され、差額の請求・返金は生じない。6ヶ月一括払いまたは12ヶ月一括払いの乙が期間の途中でプランを変更する場合は、残りの月数分の差額を精算し、増額分は追加で請求し、減額分は追加レッスンの付与または返金により調整する。
      • 8項
        乙が6ヶ月一括払いまたは12ヶ月一括払いを選択した場合、本条第6項第1号の場合を除き、一度振り込んだ分の返金はできないものとする。ただし、特定商取引に関する法律その他の法令に基づくクーリング・オフ又は中途解約による返金は、この限りではない。

当サービスの有効期間

第11条

      • 1項
        当サービスの利用可能期間は、利用開始日の月を「利用月」として扱い、利用開始が月の途中であった場合でも、その「利用月」はその月の最終日で終了する。翌月の利用には翌月分の料金が発生するものとする。(例:利用開始日が1月15日であった場合、1月のお支払いは1月までとなる)。ただし、丙は法人契約の規定に則るものとします。
      • 2項
        利用可能期間は、理由の如何を問わず、中断されないものとする。ただし、休会期間中は、この限りではない。
      • 3項
        利用可能期間は、利用料金を支払うことにより更新することができる。なお、同支払方法は、第10条に定める手段にて行われるものとする。
      • 4項
        乙は、振替レッスンを当月内に消化しなければならない。翌月に繰り越して受講することはできない。ただし、翌月のプランを変更したい場合は、19日までに申請すること。19日を過ぎた変更は認められない。
      • 5項
        振替レッスンのまとめ対応は最大2回分までに制限するものとする。3回目以降のまとめ対応は原則禁止とし、講師の予定により実施できなかった場合でも、レッスンは実施済みとみなすものとする。

休会・退会

第12条

(定義)
1項
休会とは、乙が甲に対して所定の手続きを行い、受講契約を一時的に停止することをいう。退会とは、受講契約を終了することをいう。なお、クレジットカード引落の失敗等、乙の意思に基づかない支払停止についても一時的な受講停止に含まれる。


(申請手続)
2項
乙は、休会または退会を希望する場合、甲が定める申請フォームその他の手段により、所定の申請を行わなければならない。乙からの申請が確認され、甲が休会・退会手続完了の通知を電子メール等にて送信した時点で効力を生じるものとする。
3項
休会または退会の申請は、更新月の前月19日までに行わなければならない。申請が同期限までに行われなかった場合、請求上、翌々利用月からの休会または退会となる。ただし、口座振替サービスを利用する乙は、更新月の前月10日までに申請を行わなければならない。
4項
申請が行われないまま受講料の未払い又は連絡がない場合、甲は乙を「自動退会」として取り扱い、受講契約を終了し、全ての学習リソースへのアクセスを即時遮断するものとする。


(休会期間とプラン)
5項
休会期間は原則最大12か月までとする。ただし、乙からの事前申請により甲が承認した場合は延長できる。
6項
休会を希望する乙は、以下のいずれかのプランを選択し、所定の料金を支払うものとする。

      1. 席保持プラン(月額2,000円)
        講師スケジュールの仮確保(優先順位:低)
        学習データ保持
        LINE相談利用可
        再開時に通常料金で復帰可能

      1. 復帰予約プラン(1〜2か月分前払い)
        講師スケジュールの完全確保(優先的扱い)
        学習データ保持
        LINE相談利用可
        再開時の時間枠を優先的に割当

7項
前項プランに基づく支払いが確認できない場合は休会扱いとならず、乙は退会となる。
8項
乙が休会前の最終月に受講料を支払ったものの受講できなかった場合、最終月分のみ受講再開時に相殺可能とする。ただし、最終月より前の月の受講料については相殺の対象外とする。


(退会時の取扱い)
9項
退会した乙は、Dropbox、Notion、動画教材その他甲が提供する学習リソースへのアクセスが即時停止されるものとする。学習データ及び録画データは削除され、再開時に復元されることはない。
10項
退会後に再開を希望する場合、乙は甲に対し「再開サポート料 5,000円(税込)」を支払うものとする。再開時においては、以前の講師・時間枠・学習履歴の保証はされず、受講枠に空きがない場合は順番待ちとなる。
11項
退会者は、甲が提供する受講生限定イベント・懇親会その他特典への参加権を失う。


(再開の条件)
12項
乙が休会・退会から再開を希望する場合、甲はその時点での講師稼働状況および予約状況を勘案して対応するものとするが、希望通りの講師・曜日・時間帯の確保を保証するものではない。

登録情報の取り扱い

第13条

      • 1項
        甲は、乙が登録した乙の情報を当サービスの提供の目的にのみ使用するものとする。
      • 2項
        甲は、乙が登録した情報を乙の事前の承諾なく第三者に開示しないものとする。ただし、以下に該当する場合は、この限りではない。
        (1)法令等に基づき開示を求められた場合。
        (2)公的機関より開示を求められた場合。
        (3)当サービスの提供を目的とし、当サービスの一部を第三者に委託(再委託を含む)する場合。
      • 3項
        乙は、甲の「個人情報」に該当する情報について、プライバシーポリシーに則り取り扱うものとする。

当サービスの変更・中断・終了

第14条

      • 1項
        甲は、事前に当ウェブ上での掲示または乙への電子メールの送信により通知をすることで当サービスを変更、中断または終了できるものとする。また、アプリケーションの障害、国内外の政治情勢・自然災害等、提供するサーバー等の障害またはその他やむを得ない事由により当サービスの提供が困難な場合、予告なしに当サービスを中断することができるものとする。
      • 2項
        甲は、ベトナムの祝祭日(旧正月等)を理由とした当サービスの中断、提供レッスンの減少を、事前に当ウェブまたは電子メールでの連絡をもって行うものとする。乙は、ベトナムの祝祭日に当サービスを利用できない、もしくは利用可能なレッスンが通常より著しく減少する可能性があることに予め同意するものとする。

損害賠償責任

第15条

      • 1項
        甲は、乙が当利用規約に違反した場合、乙に対して、同違反行為により生じた直接または間接的な損害または損失の賠償を請求できるものとする。
      • 2項
        乙による当サービスの不備・瑕疵等に基づく甲に対する損害賠償の限度額は、いかなる場合も、当該損害が発生した月に乙が甲に対して支払った利用料金の額を上限とする。ただし、当サービスの不備・瑕疵等が甲の故意又は重過失による場合は、この限りではない。

著作権および所有権

第16条

      • 1項
        当サービスに関する商標、ロゴマーク、記載、コンテンツ等についての著作権、所有権は、全て甲に帰属する。乙は、甲の事前の明示の承諾なく同商標等を使用すること、雑誌、他のサイト上へ転載すること、改変すること、複製すること等の当サービス利用の目的を超えた行為を行ってはならない。
      • 2項
        甲は、乙が前項に違反した場合、乙に対して、著作権法、商標法等に基づく各処置(警告、告訴、損害賠償請求、差止請求、名誉回復措置等請求)を行うことができるものとする。この場合、第15条2項の規定は適用しない。

免責事項

第17条

乙は、下記の各条項に定める事項に起因または関連して生じた一切の損害について、甲がいかなる賠償責任も負わないことに予め同意する。
1. 当サービスの利用に際し、以下のような事由により、満足な利用ができなかった場合(以下の状況を含みますが、これらに限定されない)
(1)急激なユーザー数の増加、または第14条2項に定める事由により、提供レッスン数が不足したことに起因する場合。
(2)乙が希望する特定の講師が予約できなかった場合。
(3)乙が希望する特定の時間帯に当サービスが予約または利用できなかった場合。
(4)第14条に定める事由によりレッスンを中止せざるを得なかった場合。
(5)講師側において、停電等の不可抗力によりレッスンを中止せざるを得なかった場合。
(6)乙のメッセージやデータへの不正アクセスや不正な改変、その他第三者による行為に起因する場合。

2. 当サービスの学習効果や有効性、正確性、真実性等。
3. 当サービスに関連して甲が紹介・推奨する他社のサービスや教材等の効果や有効性ならびに安全性や正確性等。
4. 甲の提携先企業が提供するサービスの不具合、トラブル等により当サービスが利用できなかった場合。
5. 乙がレッスンまたはカウンセリングを通じて、自己責任で受信した、または、開いたファイル等が原因となりウィルス感染などの損害が発生した場合。
6. 乙の過失によるパスワード等の紛失または使用不能により当サービスが利用できなかった場合。
7. 当ウェブで提供するすべての情報、リンク先等の完全性、正確性、最新性、安全性等。
8. 当ウェブから、または当ウェブへリンクしている甲以外の第三者が運営するウェブサイトの内容やその利用等。
9. 当ウェブで掲示したキャンペーンが予告なく中断・終了した場合。

当サービスの日時表示

第18条

当サービスにおいて、利用開始日、利用月の開始日、各種料金支払の期日、各種申請等の締切日等の日時は、全て日本時間(GMT+9:00)によるものとする。

当利用規約の変更

第19条

1. 当社は以下の場合に、当社の裁量により、利用規約を変更することができる。
(1)利用規約の変更が、ユーザーの一般の利益に適合するとき。
(2)利用規約の変更が、契約をした目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき。

2. 当社は前項による利用規約の変更にあたり、変更後の利用規約の効力発生日の1か月前までに、利用規約を変更する旨及び変更後の利用規約の内容とその効力発生日を当社ウェブサイトに掲示し、またはユーザーに電子メール等で通知する。
3. 変更後の利用規約の効力発生日以降にユーザーが本サービスを利用したときは、ユーザーは、利用規約の変更に同意したものとみなす。

反社会的勢力の排除

第19条の2

1. 受講者および当社と契約関係にある講師(以下「受講者等」といいます)は、当社に対し、現在および将来にわたり、自己が暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標榜ゴロ、特殊知能暴力集団等、その他これらに準ずる者(以下「反社会的勢力」といいます)に該当しないこと、および反社会的勢力と社会的に非難されるべき関係を有しないことを表明し、保証します。

2. 受講者等は、自らまたは第三者を利用して、次の各号のいずれかに該当する行為を行わないことを確約します。
(1)暴力的な要求行為
(2)法的な責任を超えた不当な要求行為
(3)取引に関して脅迫的な言動をし、または暴力を用いる行為
(4)風説を流布し、偽計または威力を用いて当社の信用を毀損し、または当社の業務を妨害する行為
(5)その他前各号に準ずる行為

3. 当社は、受講者等が前二項に違反したと判断した場合、何らの催告を要することなく、直ちに当該受講者等との契約の全部または一部を解除し、当サービスの提供を停止することができます。

4. 前項により契約が解除された場合、当社は当該解除によって受講者等に生じた損害について、一切の賠償責任を負いません。また、当社に損害が生じたときは、受講者等はその損害を賠償するものとします。

準拠法および専属的合意管轄裁判所

第20条

当利用規約は、日本国法に準拠して解釈されるものとする。また、甲および乙は、当サービスまたは当利用規約に起因もしくは関連して甲と乙の間で生じた紛争の解決について、福岡地方裁判所を第一審専属管轄裁判所とすることに予め合意するものとする。

会話サービス「ロアンのベトナム語トーク」に関する特則

第21条(適用関係)
この章は、会話サービス「ロアンのベトナム語トーク」(以下「本サービス」という)にのみ適用する。本サービスについては第7条から第12条までの規定は適用せず、レッスン時間、予約方法、料金及びその支払方法、キャンセルの手続き並びに返金の取扱いは、この章の定めによる。

第22条(レッスン時間)
本サービスの1回のレッスン時間は、25分とする。

第23条(料金及び支払方法)
1. 本サービスのレッスンの料金は、会員が予約の都度、当該レッスン1回分の料金を支払う方式(以下「1回券」という)又は複数回分の料金を前払いする方式(以下「回数券」という)のいずれかにより支払う。
2. 1回券及び回数券の価格、回数券の回数並びに有効期限は、本サービスの案内ページに表示する。本サービスに月額料金及び入会金は設けない。
3. 本サービスの料金の支払方法は、クレジットカード決済に限る。
4. 当会話サービスが別途発行する無料のクーポンにより予約したレッスンについては、第25条から第29条までの規定中1回券に関する定めを準用する。この場合、返金に代えて、当該クーポンを再び使用できる状態に戻す。ただし、第27条又は第29条によりクーポンを戻す場合において、当該クーポンの有効期限が過ぎているときは、同等のクーポンを改めて発行する。

第24条(回数券)
1. 回数券(5回券及び10回券)を購入した会員には、購入時に登録した電子メールアドレス宛に、当該会員専用のクーポンコード(以下「コード」という)を電子メールで送付する。会員は、レッスンを予約するごとにコードを入力することにより、回数券から1回分を使用する。
2. コードは、購入時に登録した電子メールアドレスのアカウントでのみ使用できる。回数券は、購入した種別(ベーシック又はアドバンス)と同じ種別の講師のレッスンにのみ使用できる。
3. 回数券の有効期限は、購入日から90日(10回券は120日)を経過する日の23:59までとする。有効期限内に予約の手続きを完了したレッスンは、レッスン日が有効期限の後であっても受講できる。ただし、有効期限を過ぎた後に会員のキャンセルにより回数券に戻った回数は、使用できず、返金もしない。有効期限を過ぎた後に第27条又は第29条により回数券に戻すこととなる回数については、当会話サービスは、回数を戻すことに代えて、支払額を回数券の回数で除した額を返金する。
4. 回数券の使用回数は、コードを使用して予約したレッスンの数から、次に掲げるものを除いた数とする。
(1)レッスン開始時刻の12時間前までに会員がキャンセルした予約(回数は自動的に回数券に戻る)
(2)講師の都合により実施できなかった予約(当会話サービスが回数を回数券に戻す)
会員が事前の連絡なく欠席した予約、及びレッスン開始時刻の12時間前を過ぎてからキャンセルした予約は、使用回数に数える。
5. 回数券は、購入後の返金及び途中解約ができない。有効期限を過ぎた回数券は、未使用分が残っていても返金しない。
6. 前項にかかわらず、当会話サービスの都合(本サービスの終了、講師の確保ができない場合等)により、有効期限内のレッスンを提供できなくなったときは、未使用分を返金する。返金額は、次の式により計算する。
返金額 = 支払額 ÷ 回数券の回数 × 未使用回数
返金は、購入時の支払に用いた決済手段に対して、当会話サービスが会員に本サービスを提供できなくなった旨を通知した日又は会員から返金の申出を受け付けた日のいずれか早い日から14日以内に手続きする。クレジットカードの利用明細等への反映時期は、カード会社等の処理による。
7. 1回券には、本条の規定を適用しない。1回券のキャンセル及び返金の取扱いは、第25条から第29条までの定めによる。

第25条(キャンセルの期限及び日程変更)
会員が本サービスのレッスンをキャンセルする場合は、レッスン開始時刻の12時間前までに、予約時に送付される電子メールに記載のキャンセルリンクその他当会話サービスが定める方法により手続きを行うものとする。この期限内にキャンセルされたレッスンについて、1回券により予約した場合は、支払済みの料金の全額を、支払に用いたクレジットカードに対して自動的に返金する。回数券により予約した場合は、当該レッスンを回数券の使用回数に数えず、1回分を自動的に回数券に戻す。本サービスにはレッスンの日時を変更する機能はなく、会員が日時を変更しようとする場合は、この期限内に当該予約をキャンセルした上で、改めて予約を行うものとする。

第26条(期限徒過の場合の取扱い)
前条の期限を過ぎたときは、キャンセルリンクは無効となり、以後、当該レッスンのキャンセルはできない。この場合、当該レッスンは実施されたものとして取り扱い、1回券により予約した場合は支払済みの料金を返金せず、回数券により予約した場合は当該レッスンを回数券の使用回数に数える。

第27条(講師の無断欠席)
講師が事前の連絡なく本サービスのレッスンを欠席したときは、当該レッスンは実施されなかったものとして取り扱い、当会話サービスは、1回券により予約した場合は支払済みの料金の全額を会員に返金し、回数券により予約した場合は当該レッスンを回数券の使用回数に数えず、1回分を回数券に戻す。当会話サービスは、当会話サービスに故意又は重大な過失がある場合を除き、この返金又は回数の回復のほかに、振替レッスンの提供その他の補償を行わない。

第28条(会員の無断欠席)
会員が事前の連絡なく本サービスのレッスンを欠席したときは、当該レッスンは実施されたものとして取り扱い、1回券により予約した場合は支払済みの料金を返金せず、回数券により予約した場合は当該レッスンを回数券の使用回数に数える。会員がレッスン開始時刻から5分を経過しても入室しないときは、事前の連絡なく欠席したものとみなす。ただし、本サービスの利用が初回である会員については、運営の判断により、この取扱いを取り消す場合がある。

第29条(講師都合によるキャンセル)
第17条の規定にかかわらず、講師の都合(講師側の通信障害、停電その他の講師側の事情を含む。)により予約済みのレッスンが実施できなかったとき(講師がレッスン開始時刻の12時間以内に連絡した上でキャンセルした場合を含む)は、第27条(講師の無断欠席)に定める取扱いと同様とし、1回券により予約した場合は支払済みの料金の全額を返金し、回数券により予約した場合は1回分を回数券に戻す。

第30条(時刻の基準)
本サービスにおけるレッスン開始時刻、キャンセルの期限その他の日時は、第18条の定めるとおり、全て日本時間(GMT+9:00)を基準とする。ただし、予約画面及びメールに表示される時刻は、会員が利用する端末が検出した現地時間で自動的に表示される場合がある。表示された時刻が日本時間と異なる場合であっても、キャンセルの可否は日本時間を基準に判定する。

第31条(レッスンの録音及び学習記録)
1. 当会話サービスは、会員ごとの学習記録(話した話題、言えなかった表現、次回のおすすめ等)を作成して会員に提供する目的で、本サービスのレッスンを録音し、AIによる文字起こし及び要約を行う。会員は、本条の定めに同意した上で本サービスを予約するものとする。
2. 録音の音声データは、学習記録の作成後、90日以内に削除する。文字起こし及び学習記録は、受講期間中及び退会後1年間保存し、その後削除する。
3. 会員は、電子メール(support@loannovietnam.com)により、録音、文字起こし及び学習記録の削除を求めることができる。当会話サービスは、申出から7日以内に対応し、以後、当該会員のレッスンを録音しない。
4. 文字起こし及び要約には、外部のAIサービス(Google LLCのGemini API)を利用する。当会話サービスは有料プランを利用しており、送信した音声及び文字がAIの学習に利用されることはない。
5. 録音、文字起こし及び学習記録は、講師の研修及び本サービスの改善のために社内で閲覧することがある。会員の連絡先を講師に開示することはない。

第32条(連絡方法)
本サービスに関する当会話サービスからの連絡は、公式LINE及び電子メール(support@loannovietnam.com)の双方によって行う。

付則 当利用規約は2021年12月1日より実施する。
付則 2026年10月24日改定。第21条〜第32条は、2026年10月29日から適用する。2026年10月28日までに予約したレッスンについては、改定前の条件を適用する。